![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() ![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
EXILIM Zoom EX-Z2300 purple |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Objectiva grande angular de 26 mm com zoom óptico de 5xAté agora — tudo bem!A combinação de design grande angular* de 26 mm com zoom óptico de 5x faz da *equivalente a uma película de 35 mm
Single Frame SR ZoomCapte todos os detalhesO zoom óptico de 5x da EX-Z2300 por si só, proporciona já fotografias muito detalhadas. Mas, combinado com o Single Frame SR Zoom é possível aumentar a área onde é aplicado o zoom cerca de 1,5x. Deste modo, o zoom óptico de 5x transforma-se num zoom digital de 7,5x, com qualidade de zoom óptico. Assim não perderá qualquer detalhe! Estabilização mecânica da imagemImagens espantosasÉ virtualmente impossível segurar numa câmara de forma estável. Mesmo o mais ligeiro movimento pode causar desfocagem e falta de claridade na fotografia. A estabilização mecânica da imagem captura esses movimentos e equilibra-os mecanicamente com a ajuda da tecnologia do sensor CCD, reduzindo ao mínimo a probabilidade de fotografias tremidas. Novo: modo automático especial alargadoFotografar pode ser muito simplesQuer pretenda tirar fotografias de retrato, de paisagens, nocturnas, em condições de iluminação difíceis ou mesmo em contraluz se apresentem como um desafio, com a EXILIM EX-Z2300 pode concentrar-se totalmente no motivo. O modo automático especial dá-lhe essa possibilidade, pois neste modo, a câmara fotográfica reconhece situações de cenário típicas e adapta as definições de forma correspondente. Dependendo das condições fotográficas, são activados vários modos BEST SHOT, como o Auto BEST SHOT, a fotografia nocturna sem tripé, os modos Maquilhagem (Make-up), Paisagem ou a Auto-focagem inteligente. Permitindo assim, que os movimentos, oscilações e até rostos de pessoas sejam detectados automaticamente e focados e equilibrados correctamente. A câmara fotográfica pode ainda corrigir automaticamente o brilho em áreas da imagem pouco iluminadas – ideal nos casos de motivos de contrastes extremos ou contraluzes. Desta forma, não tem de decidir qual o melhor modo BEST SHOT para a situação em causa; poderá assim concentrar-se totalmente no seu objecto e conseguir fotografias impressionantes. A EXILIM Zoom EX-Z2300 dispõe de um "Botão do modo automático especial" em separado, através do qual é possível activar e desactivar a função rapidamente. EXILIM Engine 5.0Extremamente potenteO cérebro digital da máquina fotográfica EXILIM é o EXILIM Engine 5.0. O processador de imagem inovador segue um conceito totalmente novo para alcançar uma reprodução de cores especialmente brilhante e uma elevada qualidade de imagem, bem como um rápido tempo de resposta: é ainda mais eficiente, trabalha com maior rapidez e assegura a eliminação do ruído e do efeito moiré, sem perda de detalhes. O EXILIM Engine 5.0 domina com êxito qualquer desafio, seja fotografias em contraluz, de retratos, de paisagens, nocturnas ou em condições difíceis de iluminação. Para além disso, o processador de imagens dispõe de funções inteligentes, como p. ex. a tecnologia Intelligent Color, a nova função Dynamic Photo, o modo Aperfeiçoamento (Make-up) melhorado ou o modo automático especial, que analisa autonomamente a situação da fotografia e assume automaticamente as definições ideais. NOVO: Função "Dynamic Photo" AvançadaFotos VivasCom a função Fotografia Dinâmica Avançada podemos extrair motivos de uma série de imagens, reposicioná-los num fundo diferente, redimensionando-os e combinando-os com divertidas animações. E não apenas, pois poderemos inserir um motivo estático ou vários em movimento, inclusivé em sequências de vídeo até 20 segundos de duração. Uma função muito especial: os motivos a inserir num filme não só podem incluir animações, como também textos personalizados. De que está à espera? Seja criativo, anime as suas fotos e surpreenda os seus amigos com uma mensagem personalizada de Foto Dinâmica. Art Shot BEST SHOTDescubra a sua veia artística!Crie verdadeiras obras de arte com o novo "Art Shot" da função BEST SHOT: Com a ajuda do novo EXILIM Engine 5.0, a função "Art Shot" pode converter cenários normais em imagens artísticas. Basta escolher entre pastel, lápis de cor ou dois estilos de pinturas a óleo – as suas normais fotografias tornam-se verdadeiras obras-primas, mesmo que ainda não tenha tido a oportunidade de desenvolver o seu talento artístico ou as tintas e todas as cores sejam demasiado dispendiosas. Art EffectCarrega no botão e cria uma Obra-prima!A função Art Effect permite numa foto já efectuada, por exemplo de paisagem ou retrato, transformá-la numa fascinante Aguarela, Lápis ou numa pintura a óleo. Depois da captação da imagem, basta escolher o estilo e será realizado um duplicado* da foto escolhida, que ficará guardada como uma pequena verdadeira obra de arte na tua câmara. *3 mégapixels
Modo MaquilhagemSinta-se como um(a) modeloA EXILIM EX-Z2300 permite o Modo Maquilhagem, perfeito para excelente fotos de Retrato. Através de um excepcional processamento da imagem, amaciará as peles de um rosto, atenuando simultaneamente as sombras criadas pela iluminação ou luz solar intensa. Poderá escolher um, de entre doze níveis de intensidade, desde o mais suave ao mais intenso e observando no preciso momento as variações no TFT a cores. A EXILIM EX-Z2300 tem um botão independente para o modo Maquilhagem, no qual podemos rapidamente activar ou desactivar a função. Modo PaisagemPaisagens com vida!A EX-Z2300 tem um Modo de Paisagem perfeito para obter excepcionais fotos de paisagens. A "Paisagem Vívida" permite intensificar as cores predominantes. Através da opção "Remoção de Neblina" qualquer névoa/nevoeiro será significativamente reduzido na foto de paisagem. O resultado serão paisagens límpidas e céus brilhantes. Fácil e prático: A EX-Z2300 tem um botão directo ao modo Paisagem que podemos activar ou desactivar num simples toque. Função “Face detection” (Detecção de rosto)O toque simplesQuer esteja de férias, numa festa ou a passar o tempo com a sua família - as pessoas são motivos particularmente populares para uma fotografia. É sempre uma pena quando os rostos ficam desfocados numa imagem. A função "Face Detection" (Detecção de Rosto) oferece agora a solução perfeita, reconhecendo os rostos individuais ou mesmo grupos inteiros, aplicando automaticamente a melhor definição possível. Função "Advanced Auto Tracking AF" (Focagem Automática Avançada)Tudo é captadoCães a correr, crianças a saltar, carros de um lado para o outro - existem inúmeros exemplos de motivos em movimento que testam a paciência até de fotógrafos profissionais. Graças à função "Auto Tracking AF" (Focagem Automática Avançada) com análise de movimento pode relaxar e concentrar-se no motivo em geral. Prima o botão de disparo até meio para fixar e guardar a focagem – assim que vir a imagem pretendida, basta premir o botão de disparo! Programas de motivos BEST SHOTNão necessita de ser um especialista para criar fotografias espectacularesDesde "Paisagens" e "Retratos" até a "Cenas nocturnas" ou aspecto "Retro" – a sua EXILIM EX-Z2300 adapta-se de forma flexível a um sem número de requisitos. Para garantir que todas as suas fotografias e vídeos são um sucesso desde o início, esta compacta câmara digital apresenta 40 predefinições para uma grande variedade de situações. Com os BEST SHOT também é possível criar e guardar as suas próprias definições, que podem ser seleccionadas a qualquer momento. Função "Auto Shutter" (Obturador Automático)Aprecie o momentoAs imagens desfocadas são normalmente o resultado da acção de uma câmara que não está fixa ou de motivos que se movem enquanto o botão de disparo está a ser premido. A EXILIM oferece uma solução simples para o problema de fotografias tremidas ou desfocadas: a função "Auto Shutter" (Obturador Automático) pode determinar automaticamente o momento perfeito para se tirar uma fotografia. Trabalhar em conjunto com as funções "Anti Blur Auto Shutter" (Obturador Automático de Antidesfocagem), "Pan Auto Shutter" (Obturador Automático Panorâmico), "Smile Detection Auto Shutter" (Obturador Automático de Detecção de Sorriso) e "Self Portrait Auto Shutter" (Obturador Automático de Auto-retrato), a nova tecnologia assegura uma focagem rápida e tira automaticamente a fotografia quando a imagem está estável para que o resultado não seja deficiente. "Anti Blur Auto Shutter" (Obturador Automático de Antidesfocagem)Mantenha-a assim!A prática função "Anti Blur Auto Shutter" (Obturador Automático de Antidesfocagem) ajuda-o a prevenir a trepidação e a desfocagem causadas pelo movimento; isto é alcançado tirando-se a fotografia no preciso momento em que a sua mão ou o motivo fica estável. "Pan Auto Shutter" (Obturador Automático Panorâmico)Sempre em movimentoOs motivos que se movimentam rapidamente são difíceis de capturar pela câmara. Quando activa a função "Pan Auto Shutter" (Obturador Automático Panorâmico), a fotografia é automaticamente tirada assim que os motivos ficam estáveis no fotograma, por exemplo quando o segue com a câmara. "Smile Detection Auto Shutter" (Obturador Automático de Detecção de Sorriso)Não há sorriso, não há fotografia!Sorria e o mundo sorri para si! A inovadora função "Smile Detection Auto Shutter" (Obturador Automático de Detecção de Sorriso) assegura que nunca mais perderá esse sorriso quando tirar fotografias. Prima o botão de disparo assim que os rostos se encontrarem na moldura. A fotografia será, em seguida, tirada de forma totalmente automática, assim que as pessoas estejam a sorrir. "Self Portrait Auto Shutter" (Obturador Automático de Auto-retrato)Estamos todos na fotografia?Totalmente prático: a função "Self Portrait Auto Shutter" (Obturador Automático de Auto-retrato) permite que a câmara reconheça os rostos. Assim que o botão de disparo é premido, a câmara prepara-se para tirar a fotografia, acção que faz automaticamente assim que os rostos das pessoas se encontram enquadrados. Função "Multi-motion" (Multimovimento)Sempre em movimentoA função Multi-Motion-Image (Imagem Multimovimento) dos BEST SHOT permite-lhe capturar uma sequência de movimento apenas numa só fotografia. Tire uma fotografia do motivo em movimento em frente a um fundo estático. Este motivo é fotografado numa série de imagens que são compiladas numa única imagem pelo novo EXILIM Engine 5.0. Este permite-lhe capturar movimentos tais como um salto de snowboarding desde o lançamento até a aterragem numa única fotografia. Função "Lighting" (Iluminação)Cores ricasA EX-Z2300 pode reconhecer e corrigir situações de má iluminação: a função de luz optimiza automaticamente o brilho dos rostos em cenas com retroiluminação, simplesmente, ao premir o botão de disparo. Mesmo o céu ou edifícios no fundo que estão sujeitos a sobreexposição são apresentados totalmente a cores. Trimming (Cortar)PersonalizadoAo cortar é possível definir as secções de uma fotografia enquanto estas ainda estão na câmara e guardá-las como disparos separados. E por isso, por exemplo, pode simplesmente cortar o rosto de uma pessoa e imprimi-lo como uma fotografia - mesmo sem um computador. Gravação de vídeo HDPreparado para os filmes!A funcionalidade de gravação de vídeo HD da EXILIM EX-Z2300 permite-lhe gravar vídeos pormenorizados de elevada resolução, com 1280 x 720 pixéis* — prima simplesmente no botão "Movie" (Filme) e inicie a gravação. Além disso, o formato de ecrã panorâmico de 16:9 fornece aos seus clipes de vídeo um carácter expressivo e filmado de forma profissional. * Duração máx. da gravação: 29 minutos/vídeo
Botão "Movie" (Filme)Acção!Com este prático botão está sempre pronto para filmar as melhores cenas. Quando a câmara está comutada para "on" (ligado) basta o toque num botão - e a filmagem começa imediatamente. Modo "YouTube™ Capture" (Captura YouTube™)Partilhe os seus vídeos com os seus amigos!Nunca foi tão fácil transferir os seus próprios vídeos para o YouTube™: Com a EX-Z2300, pode filmar* os seus momentos mais memoráveis directamente, com qualidade e um tamanho de vídeo optimizado para o YouTube™! O software exclusivo torna a transferência** de vídeos para o YouTube™ extremamente simples.
*Duração de gravação máx. de 10 minutos/vídeo
** Para transferir os seus vídeos, necessita de uma ligação à Internet. Isto pode implicar custos adicionais. Modo "Pre-record" (Pré-gravação)Quer filmar o passado?A pré-gravação pode fazer isso mesmo! Se não premir o botão de disparo a tempo em momentos importantes, os 5 segundos anteriores já estarão gravados! Como é que o modo "Pre-record" (Pré-gravação") funciona? Neste modo, a câmara está constantemente a efectuar gravações - e quando prime o botão de disparo, os últimos 5 segundos são adicionados à sua gravação actual. Wide Movie Shooting (Filmagem em 16:9)Para uma verdadeira experiência de cinema em casaO modo "Wide Movie Shooting" (Filmagem em 16:9) pode ser utilizado para gravar vídeos no formato de ecrã 16:9. Pode ver os seus vídeos num plasma ou LCD no formato de ecrã 16:9 e dizer a adeus aos irritantes rebordos pretos ou imagens distorcidas. 580 fotografias com uma carga de bateriaSempre pronta para a acçãoAlguma vez configurou a fotografia perfeita apenas para descobrir que a sua bateria estava vazia? Momentos como estes são tão irritantes — mas podem ser evitados. A conjugação de um processador eficiente a nível energético e de uma bateria de iões de lítio de elevado desempenho assegura que a EXILIM EX-Z2300 não ficará sem energia mesmo em dias de eventos, longos — uma carga de bateria permite-lhe tirar até 580 fotografias de norma CIPA. 14.1 megapixéisDesempenho excepcionalNa sua elegante e compacta estrutura, a EX-Z2300 esconde 14.1 megapixéis, os quais não só lhe dão fotografias espectaculares como também asseguram pormenores extraordinários. Os 14.1 megapixéis são perfeitos para a edição, ampliação e impressão de secções de fotografias sem qualquer redução da qualidade da fotografia. Ecrã TFT a cores de 7,6 cm (3") (Super Clear LCD)Clareza totalA EX-Z2300 está equipada com um ecrã TFT a cores claro de 7,6 cm (3") (Super Clear LCD) com uma resolução acima da média de 460 800 pixéis, que proporciona imagens especialmente brilhantes. Para além do ângulo de visão grande, o ecrã a cores TFT apresenta também um elevado contraste e permite uma visão clara e nítida dos seus cenários. Para além disso, o visor é extremamente claro e facilita a visualização do ecrã mesmo em caso de incidência de luz solar. Tem 6 predefinições à escolha para adaptar a intensidade da luz às condições de iluminação: -1/0/+1/+2/Auto1/Auto2 Formatos das FotografiasÉ a sua escolhaA decisão é sua – pode escolher entre os formatos 3:2, 4:3 e 16:9. Esta opção é muito útil no caso de mostrar as imagens num ecrã, televisor ou projector de vídeo com este formato. O formato 3:2 é o formato clássico para fotografias. Com a ajuda do formato 4:3 pode admirar as suas fotografias no televisor ou no seu computador. O formato 16:9 é o que mais de adequa a televisores plasma e LCD. DesenhoVerdadeiramente arrebatadoraDurante o desenvolvimento da EXILIM Zoom EX-Z2300 foi prestada especial atenção às formas suaves e fluídas: O seu corpo elegante em aço inoxidável e os elementos de design sofisticados, conferem-lhe um brilho especial. Função AF inteligenteFocagem automáticaNunca mais verá objectos desfocados nas suas fotografias! A função AF inteligente selecciona automaticamente a focagem ideal e proporciona-lhe imagens nítidas. A tecnologia que está por detrás desta função reconhece, na posição de focagem, a meio obturador, as dimensões e contornos dos objectos, seleccionando de seguida e automaticamente a focagem ideal. Assim, basta esperar sem preocupações o momento certo e "disparar"! Flash VariadoO flash para todas as situaçõesPode adaptar o flash da EXILIM Zoom EX-Z2300 a diferentes situações. Encontram-se disponíveis as seguintes definições: • "Red Eye-Reduction" (Redução de Olhos Vermelhos): reduz o "efeito de olhos vermelhos" • "Soft Flash" (Flash Suave): para uma iluminação ideal da área circundante • "Auto": o flash liga-se automaticamente quando necessário • "On" (Ligado): o flash está sempre ligado • "Off" (Desligado): o flash está sempre desligado Ranhura para cartões de memóriaÀ sua escolhaA EX-Z2300 pode gravar fotos e vídeos em SD/SDHC, ou Wireless Eye-Fi. Poderá assim decidir qual o tipo de cartão que mais lhe convém e como opção. Tomada AVEspectáculo de televisão em vez de uma apresentação de diapositivosConvide os seus amigos e familiares para desfrutarem dos melhores filmes e fotografias num formato em grande escala. Basta ligar a EXILIM EX-Z2300 a um televisor com uma saída AV. Specifications
*1. Built-in memory capacity after formatting.
EXILIM, Dynamic Photo and BEST SHOT are registered trademarks of CASIO COMPUTER CO., LTD. YouTube™ is a registered trademark of YouTube™, LLC. Any other company or product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders.
*2. When using Panasonic Pro High Speed 1GB SD Memory Card. *3. Within limits of memory and battery life. *4. Range is affected by optical zoom. *5. May differ according to camera settings. *6. F7.9 is the aperture when an ND filter is being used. *7. SOS: Standard Output Sensitivity; REI: Recommended Exposure Index. *8. Image size: 2048 x 1536 *9. When LCD monitor is set to standard brightness. Specs are subject to change w/o notice
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||